Venu attendre sa femme à l'aéroport, le policier John McClane remarque la présence de terroristes qui ont pris le contrôle des pistes, empêchant tout avion d'atterrir et menaçant de laisser les appareils en vol tourner jusqu'à épuisement de leur kérosène. John n'a devant lui que 58 minutes pour éviter la catastrophe...
...
Antoine, depuis sa plus tendre enfance, a toujours rêvé d'épouser une coiffeuse. Aussi tombe-t-il amoureux fou de la belle Mathilde du jour où il pénètre dans son salon de coiffure. Il l'épouse trois semaines plus tard et, n'ayant rien d'autre à faire, il passe toutes ses journées en sa compagnie, à la regarder travailler... ...