La violence règne partout dans une Angleterre d'un futur proche. Alex et sa bande s'attaquent à qui bon leur semble, multipliant meurtres, viols et passages à tabac. Arrêté, Alex est condamné à 14 ans de prison. Il accepte de suivre une nouvelle thérapie expérimentale instituée par le gouvernement pour lutter contre la criminalité...
...
Un terrible cauchemar frappe Maggie, psychologue pour enfants, la nuit de son 28ème anniversaire. Elle rencontre John, un adolescent insomniaque qui a survécut à Freddy, et qui lutte contre le sommeil pour lui échapper. Ils mettent leurs souvenirs en commun et se rendent à Springwood pour percer le secret de Freddy et le tuer.
...