1945. Henri Rochard, un capitaine français en mission en Allemagne rencontre le lieutenant américain Catherine Gates Leurs rapports, hostiles au début, deviennent vite plus tendre et ils décident de se marier. Mais pour pouvoir se rendre aux Etats-Unis, Henri est obligé de se déguiser en femme et se fait passer pour la veuve d'un militaire. ...
Dillon conduit à bord de son navire des émigrants juifs en Palestine. Afin de récupérer l'argent qui lui est dû, il est obligé de débarquer avec ses passagers. Il se retrouve coincé à terre, et lance un appel de détresse à son bateau que les anglais localisent. Ils sont capturés, mais Dillon refuse de dénoncer le chef de la resistance...
...