| Date de production | 1998 |
| Pays | Etats-Unis |
| Genre | Animation |
| Sortie France | Mercredi 11/11/1998 |
| Sortie Etats-Unis | Vendredi 02/10/1998 |
| Sortie Allemagne | Jeudi 05/11/1998 |
| Durée | 1h19 |
| Budget | 60 000 000 $ |
Etats-Unis |
|
| Démarrage | 17 195 160 $ |
| Cumul | 90 704 660 $ |
International
|
|
| Cumul | 82 463 708 $ |
| Total |
173 168 368 $
|
| Rentabilité Monde | 289 % |
France |
|
| Démarrage | 421 717 |
| Cumul | 1 529 819 |
Paris & Périphérie
|
|
| Démarrage | 125 291 |
| Cumul | 371 364 |
Allemagne |
|
| Démarrage | 329 273 |
| Cumul | 1 406 427 |
| Casting | |
|---|---|
| Aykroyd Dan | Voix-off |
| Glover Danny | Voix-off |
| Hackman Gene | Voix-off |
| Lopez Jennifer | Voix-off |
| Stallone Sylvester | Voix-off |
| Stone Sharon | Voix-off |
| Walken Christopher | Voix-off |