| Date de production | 2009 |
| Pays | Etats-Unis |
| Genre | Animation |
| Sortie France | Mercredi 17/02/2010 |
| Sortie Etats-Unis | Mercredi 25/11/2009 |
| Sortie Allemagne | Jeudi 13/05/2010 |
| Sortie Corée du Sud | Jeudi 24/12/2009 |
| Sortie Espagne | Vendredi 23/04/2010 |
| Durée | 1h27 |
| Budget | 40 000 000 $ |
Etats-Unis |
|
| Démarrage | 6 965 267 $ |
| Cumul | 20 999 103 $ |
International
|
|
| Cumul | 25 468 104 $ |
| Total |
46 467 207 $
|
| Rentabilité Monde | 116 % |
France |
|
| Démarrage | 128 167 |
| Cumul | 357 881 |
Paris & Périphérie
|
|
| Démarrage | 47 928 |
| Cumul | 125 633 |
Allemagne |
|
| Cumul | 29 800 |
Corée du Sud |
|
| Démarrage | 8 286 |
| Cumul | 19 236 |
Espagne |
|
| Cumul | 23 019 |
| Casting | |
|---|---|
| Amalric Mathieu | Voix-off |
| Brody Adrien | Voix-off |
| Clooney George | Voix-off |
| Dafoe Willem | Voix-off |
| Huppert Isabelle | Voix-off |
| Murray Bill | Voix-off |
| Streep Meryl | Voix-off |
| Wilson Owen | Voix-off |
| Realisateur(s) | |
| Anderson Wes | |
| Compositeurs | |
| Desplat Alexandre | |
| Auteur(s) | |
| Dahl Roald | D'après son oeuvre |