COMPARAISONS
                Hard Times Vs.
Another 48 Hrs.
            | Etats-Unis | 08/10/1975 | 08/06/1990 | |
| France | 13/08/1975 | 15/08/1990 | |
| Allemagne | 12/09/1975 | 00/00/1990 | |
| Espagne | 00/00/0000 | 00/00/0000 | |
| Italie | 00/00/0000 | 00/00/0000 | 
| Ratification Etats-Unis | R | ||
| Interdiction France | Tous publics | Tous publics | |
| Genre | Aventure - Action | Comédie | |
| Durée | 1h33 | 1h40 | |
| Budget | 2 700 000 $ | 40 000 000 $ | -93% | 
| Recettes | 17 100 000 $ | 80 818 974 $ | -79% | 
| Recettes (toutes exploit.) | 17 100 000 $ | 80 818 974 $ | -79% | 
| Premier jour | 0 $ | 0 $ | 0% | 
| Démarrage | 0 $ | 19 475 559 $ | 0% | 
| Première semaine | 0 $ | 0 $ | 0% | 
| Nb Salles | 0 | 2 721 | 0% | 
| Poids démarrage | 0,0% | 24,1% | 
| Jours | ||||||
| 
                                        Pas d'élément de comparaison | ||||||
| 
                                    Week-ends | ||||||
| Recettes | Cumul | Recettes | Cumul | Comparaisons | ||
| Week-end 1 | 3 145 503 $ | - $ | 19 475 559 $ | 19 475 559 $ | -84% | - | 
| Ventes VHS | 0 $ | 0 $ | 0% | 
| Ventes DVD | 0 $ | 0 $ | 0% | 
| Ventes BluRay | 0 $ | 0 $ | 0% | 
| Entrées | 724 906 | 1 464 004 | -50% | 
| Entrées (toutes exploit.) | 724 906 | 1 464 004 | -50% | 
| Entrées Paris / périphérie | 155 830 | 400 378 | -61% | 
| Première séance Paris | 0 | 0 | 0% | 
| Première séance Paris / périphérie | 0 | 0 | 0% | 
| Première séance France | 0 | 0 | 0% | 
| Premier jour France | 0 | 0 | 0% | 
| Premier jour Paris / périphérie | 0 | 10 020 | 0% | 
| Premier Week-End France | 0 | 0 | 0% | 
| Premier Week-End Paris / périphérie | 0 | 0 | 0% | 
| Démarrage France | 0 | 0 | 0% | 
| Démarrage Paris / périphérie | 41 300 | 136 147 | -70% | 
| Nb Salles | 0 | 0 | 0% | 
| Nb Salles Paris / périphérie | 0 | 0 | 0% | 
| Poids démarrage France | 0,0% | 0,0% | 
| 
                                    Semaines France | ||||||
| Pas d'élément de comparaison | ||||||
| Jours Paris | ||||||
| 
                                        Pas d'élément de comparaison | ||||||
| Semaines Paris / périphérie | ||||||
| Entrées | Cumul | Entrées | Cumul | Comparaisons | ||
| Semaine 1 | 41 300 | 41 300 | 136 147 | 136 147 | -70% | -70% | 
| Entrées | 596 000 | 1 313 694 | 0% | 
| Entrées (toutes exploit.) | 596 000 | 1 313 694 | -55% | 
| Premier weekend | 0 | 0 | 0% | 
| Démarrage | 0 | 344 308 | 0% | 
| Nb Salles | 0 | 244 | 0% | 
| Semaines Allemagne | ||||||
| Pas d'élément de comparaison | 
| Recettes mondiales | 17 100 000 $ | 153 518 974 $ | -89% | 
| Recettes Internationales | 0 $ | 72 700 000 $ | 0% | 
| Poids recettes internationales | 0,0% | 47,4% | |
| Rentabilité | 6,3X | 3,8X | |
| Recettes mondiales (toutes exploit.) | 17 100 000 $ | 153 518 974 $ | -89% | 
| Recettes Internationales (toutes exploit.) | 0 $ | 72 700 000 $ | 0% | 
| Poids recettes internationales(toutes exploit.) | 0,0% | 47,4% | |
| Rentabilité(toutes exploit.) | 6,3X | 3,8X | 
| Week-ends internationaux | ||||||
| Pas d'élément de comparaison | ||||||
| Pays | ||||||
| Pas d'élément de comparaison | 

