COMPARAISONS
                The End of the Affair Vs.
Tout nous sépare
            | Etats-Unis | 03/12/1999 | 00/00/0000 | |
| France | 05/04/2000 | 08/11/2017 | |
| Allemagne | 00/00/2000 | 00/00/0000 | |
| Espagne | 00/00/0000 | 00/00/0000 | |
| Italie | 00/00/0000 | 00/00/0000 | 
| Ratification Etats-Unis | R | ||
| Interdiction France | Tous publics | Tous publics | |
| Genre | Drame | Drame | |
| Durée | 1h42 | 1h38 | |
| Budget | 23 000 000 $ | 3 500 000 $ | +557% | 
| Entrées | 115 332 | 166 665 | -31% | 
| Entrées (toutes exploit.) | 115 332 | 166 665 | -31% | 
| Entrées Paris / périphérie | 61 568 | 41 624 | +48% | 
| Première séance Paris | 0 | 538 | 0% | 
| Première séance Paris / périphérie | 0 | 0 | 0% | 
| Première séance France | 0 | 0 | 0% | 
| Premier jour France | 0 | 18 840 | 0% | 
| Premier jour Paris / périphérie | 2 388 | 3 386 | -29% | 
| Premier Week-End France | 0 | 85 970 | 0% | 
| Premier Week-End Paris / périphérie | 0 | 21 885 | 0% | 
| Démarrage France | 36 513 | 101 574 | -64% | 
| Démarrage Paris / périphérie | 18 297 | 28 005 | -35% | 
| Nb Salles | 0 | 190 | 0% | 
| Nb Salles Paris / périphérie | 10 | 33 | -70% | 
| Poids démarrage France | 31,7% | 60,9% | 
| 
                                    Semaines France | ||||||
| Entrées | Cumul | Entrées | Cumul | Comparaisons | ||
| Semaine 1 | 36 513 | 36 513 | 101 574 | 101 574 | -64% | -64% | 
| Jours Paris | ||||||
| 
                                        Pas d'élément de comparaison | ||||||
| Semaines Paris / périphérie | ||||||
| Entrées | Cumul | Entrées | Cumul | Comparaisons | ||
| Semaine 1 | 18 297 | 18 297 | 28 005 | 28 005 | -35% | -35% | 
| Semaine 2 | 12 609 | 30 906 | 12 062 | 40 067 | 5% | -23% | 
| Recettes mondiales | 21 827 816 $ | 1 295 900 $ | +1 584% | 
| Recettes Internationales | 11 000 000 $ | 1 295 900 $ | +749% | 
| Poids recettes internationales | 50,4% | 100,0% | |
| Rentabilité | 0,9X | 0,4X | |
| Recettes mondiales (toutes exploit.) | 21 827 816 $ | 1 295 900 $ | +1 584% | 
| Recettes Internationales (toutes exploit.) | 11 000 000 $ | 1 295 900 $ | +749% | 
| Poids recettes internationales(toutes exploit.) | 50,4% | 100,0% | |
| Rentabilité(toutes exploit.) | 0,9X | 0,4X | 
| Week-ends internationaux | ||||||
| Pas d'élément de comparaison | ||||||
| Pays | ||||||
| Pas d'élément de comparaison | 

