COMPARAISONS
How to Train Your Dragon (2025) Vs.
The Hobbit: The Desolation of Smaug
|
|
Etats-Unis |
13/06/2025 | 13/12/2013 | |
France |
11/06/2025 | 11/12/2013 | |
Allemagne |
12/06/2025 | 12/12/2013 | |
Espagne |
12/06/2025 | 13/12/2013 | |
Italie |
13/06/2025 | 12/12/2013 |
Ratification Etats-Unis |
PG | PG-13 | |
Interdiction France |
Tous publics | Tous publics | |
Genre |
Fantasy | Fantasy | |
Durée |
1h56 | 2h41 | |
Budget |
150 000 000 $ | 250 000 000 $ | -40% |
Recettes |
262 537 705 $ | 258 366 855 $ | +2% |
Recettes (toutes exploit.) |
262 537 705 $ | 258 366 855 $ | +2% |
| Premier jour | 35 349 740 $ | 31 190 587 $ | +13% |
| Démarrage | 84 633 315 $ | 73 645 197 $ | +15% |
| Première semaine | 123 485 295 $ | 96 045 417 $ | +29% |
| Nb Salles | 4 356 | 3 903 | +12% |
| Poids démarrage | 32,2% | 28,5% |
Jours |
||||||
| Recettes | Cumul | Recettes | Cumul | Comparaisons | ||
Jour 1 |
35 349 740 $ | 35 349 740 $ | 31 190 587 $ | 31 190 587 $ | 13% | 13% |
Jour 2 |
26 595 165 $ | 61 944 905 $ | 24 430 416 $ | 55 621 003 $ | 9% | 11% |
Jour 3 |
22 688 410 $ | 84 633 315 $ | 18 024 194 $ | 73 645 197 $ | 26% | 15% |
Jour 4 |
8 535 575 $ | 93 168 890 $ | 6 202 204 $ | 79 847 401 $ | 38% | 17% |
Jour 5 |
12 095 560 $ | 105 264 450 $ | 6 295 431 $ | 86 142 832 $ | 92% | 22% |
Jour 6 |
8 456 110 $ | 113 720 560 $ | 4 855 421 $ | 90 998 253 $ | 74% | 25% |
Jour 7 |
9 764 735 $ | 123 485 295 $ | 5 047 164 $ | 96 045 417 $ | 93% | 29% |
Jour 8 |
10 921 035 $ | 134 406 330 $ | 8 626 059 $ | 104 671 476 $ | 27% | 28% |
Jour 9 |
14 541 040 $ | 148 947 370 $ | 12 270 560 $ | 116 942 036 $ | 19% | 27% |
Jour 10 |
11 115 115 $ | 160 062 485 $ | 10 608 659 $ | 127 550 695 $ | 5% | 25% |
Jour 11 |
4 613 280 $ | 164 675 765 $ | 7 823 089 $ | 135 373 784 $ | -41% | 22% |
Jour 12 |
7 129 945 $ | 171 805 710 $ | 5 265 696 $ | 140 639 480 $ | 35% | 22% |
Jour 13 |
4 780 860 $ | 176 586 570 $ | 9 306 295 $ | 149 945 775 $ | -49% | 18% |
Jour 14 |
4 070 345 $ | 180 656 915 $ | 10 523 771 $ | 160 469 546 $ | -61% | 13% |
Jour 15 |
5 813 105 $ | 186 470 020 $ | 10 005 121 $ | 170 474 667 $ | -42% | 9% |
Jour 16 |
7 753 445 $ | 194 223 465 $ | 10 585 522 $ | 181 060 189 $ | -27% | 7% |
Jour 17 |
6 027 495 $ | 200 250 960 $ | 8 441 089 $ | 189 501 278 $ | -29% | 6% |
Jour 18 |
3 143 505 $ | 203 394 465 $ | 6 513 554 $ | 196 014 832 $ | -52% | 4% |
Jour 19 |
4 347 125 $ | 207 741 590 $ | 5 527 246 $ | 201 542 078 $ | -21% | 3% |
Jour 20 |
2 459 190 $ | 210 200 780 $ | 7 792 174 $ | 209 334 252 $ | -68% | 0% |
Jour 21 |
2 799 835 $ | 213 000 615 $ | 4 050 170 $ | 213 384 422 $ | -31% | 0% |
Jour 22 |
2 909 540 $ | 215 910 155 $ | 5 097 416 $ | 218 481 838 $ | -43% | -1% |
Jour 23 |
4 688 375 $ | 220 598 530 $ | 6 671 108 $ | 225 152 946 $ | -30% | -2% |
Jour 24 |
3 650 850 $ | 224 249 380 $ | 3 906 696 $ | 229 059 642 $ | -7% | -2% |
Jour 25 |
1 744 980 $ | 225 994 360 $ | 1 301 012 $ | 230 360 654 $ | 34% | -2% |
Jour 26 |
2 476 325 $ | 228 470 685 $ | 1 568 252 $ | 231 928 906 $ | 58% | -1% |
Jour 27 |
1 856 365 $ | 230 327 050 $ | 1 171 342 $ | 233 100 248 $ | 58% | -1% |
Jour 28 |
1 681 150 $ | 232 008 200 $ | 1 104 187 $ | 234 204 435 $ | 52% | -1% |
Jour 29 |
2 354 790 $ | 234 362 990 $ | 2 045 067 $ | 236 249 502 $ | 15% | -1% |
Jour 30 |
3 136 585 $ | 237 499 575 $ | 3 689 798 $ | 239 939 300 $ | -15% | -1% |
Jour 31 |
2 415 360 $ | 239 914 935 $ | 2 287 488 $ | 242 226 788 $ | 6% | -1% |
Week-ends |
||||||
| Recettes | Cumul | Recettes | Cumul | Comparaisons | ||
Week-end 1 |
84 633 315 $ | 84 633 315 $ | 73 645 197 $ | 73 645 197 $ | 15% | 15% |
Week-end 2 |
36 577 190 $ | 160 062 485 $ | 31 505 278 $ | 127 550 695 $ | 16% | 25% |
Week-end 3 |
19 594 045 $ | 200 250 960 $ | 29 031 732 $ | 189 501 278 $ | -33% | 6% |
Week-end 4 |
11 248 765 $ | 224 249 380 $ | 15 675 220 $ | 229 059 642 $ | -28% | -2% |
Week-end 5 |
7 906 735 $ | 239 914 935 $ | 8 022 353 $ | 242 226 788 $ | -1% | -1% |
Week-end 6 |
5 401 655 $ | 250 784 795 $ | 3 704 957 $ | 248 524 802 $ | 46% | 1% |
Week-end 7 |
2 900 920 $ | 257 108 535 $ | 2 147 414 $ | 252 326 338 $ | 35% | 2% |
Week-end 8 |
1 322 080 $ | 260 380 705 $ | 1 235 102 $ | 254 264 916 $ | 7% | 2% |
Week-end 9 |
456 450 $ | 261 598 255 $ | 688 196 $ | 255 398 374 $ | -34% | 2% |
Ventes VHS |
0 $ | 0 $ | 0% |
Ventes DVD |
0 $ | 41 176 631 $ | 0% |
Ventes BluRay |
0 $ | 59364924 $ | 0% |
Entrées |
2 551 077 | 4 701 246 | -46% |
Entrées (toutes exploit.) |
2 551 077 | 4 701 246 | -46% |
Entrées Paris / périphérie |
432 114 | 994 083 | -57% |
| Première séance Paris | 1 031 | 5 154 | -80% |
| Première séance Paris / périphérie | 0 | 11 629 | 0% |
| Première séance France | 0 | 0 | 0% |
| Premier jour France | 234 987 | 262 745 | -11% |
| Premier jour Paris / périphérie | 13 526 | 47 174 | -71% |
| Premier Week-End France | 634 444 | 1 391 030 | -54% |
| Premier Week-End Paris / périphérie | 89 509 | 286 014 | -69% |
| Démarrage France | 712 912 | 1 619 507 | -56% |
| Démarrage Paris / périphérie | 135 482 | 359 844 | -62% |
| Nb Salles | 702 | 909 | -23% |
| Nb Salles Paris / périphérie | 72 | 67 | +7% |
| Poids démarrage France | 27,9% | 34,4% |
Semaines France |
||||||
| Entrées | Cumul | Entrées | Cumul | Comparaisons | ||
Semaine 1 |
712 912 | 712 912 | 1 619 507 | 1 619 507 | 71 100% | 71 100% |
Semaine 2 |
371 833 | 1 084 745 | 1 085 783 | 2 705 290 | 37 000% | -50% |
Semaine 3 |
489 301 | 1 574 046 | 1 066 280 | 3 771 570 | 48 800% | -67% |
Semaine 4 |
370 859 | 1 944 905 | 550 463 | 4 322 033 | -33% | -75% |
Semaine 5 |
187 853 | 2 132 758 | 187 228 | 4 509 261 | 0% | -50% |
Semaine 6 |
160 600 | 2 293 358 | 112 101 | 4 621 362 | 43% | -50% |
Semaine 7 |
110 149 | 2 403 507 | 53 126 | 4 674 488 | 108% | -50% |
Jours Paris |
||||||
| Entrées | Cumul | Entrées | Cumul | Comparaisons | ||
Jour 1 |
13 526 | 13 526 | 47 174 | 47 174 | -72% | -72% |
Semaines Paris / périphérie |
||||||
| Entrées | Cumul | Entrées | Cumul | Comparaisons | ||
Semaine 1 |
135 482 | 135 482 | 359 844 | 359 844 | -62% | -62% |
Semaine 2 |
71 261 | 206 743 | 238 324 | 597 095 | -70% | -65% |
Semaine 3 |
91 875 | 298 618 | 208 328 | 805 423 | -56% | -63% |
Semaine 4 |
62 525 | 361 143 | 110 035 | 915 458 | -43% | -61% |
Semaine 5 |
26 794 | 387 937 | 39 462 | 954 920 | -32% | -59% |
Semaine 6 |
21 790 | 409 727 | 22 900 | 977 820 | -5% | -58% |
Semaine 7 |
12 269 | 421 996 | 11 049 | 988 596 | 11% | -57% |
Entrées |
1 320 556 | 6 098 029 | 0% |
Entrées (toutes exploit.) |
1 320 556 | 6 098 029 | -78% |
| Premier weekend | 188 288 | 1 259 086 | -85% |
| Démarrage | 266 354 | 1 671 133 | -84% |
| Nb Salles | 648 | 874 | -78% |
| Semaines Allemagne | ||||||
| Entrées | Cumul | Entrées | Cumul | Comparaisons | ||
Semaine 1 |
266 354 | 388 731 | 1 259 086 | 1 259 086 | 26 500% | 38 700% |
Semaine 2 |
193 542 | 582 273 | 1 394 363 | 2 653 449 | 19 200% | 29 000% |
Semaine 3 |
158 939 | 741 212 | 1 516 087 | 4 169 536 | 15 700% | 18 425% |
Semaine 4 |
97 706 | 838 918 | 966 855 | 5 136 391 | -90% | 16 660% |
Semaine 5 |
83 900 | 971 862 | 388 874 | 5 525 265 | -79% | 19 320% |
Semaine 6 |
54 533 | 1 068 769 | 196 016 | 5 721 281 | -72% | -80% |
Semaine 7 |
60 568 | 1 168 690 | 110 755 | 5 832 036 | -45% | -80% |
Semaine 8 |
59 774 | 1 263 530 | 72 615 | 5 904 651 | -18% | -80% |
Entrées |
1 223 638 | 1 682 831 | -27% |
Entrées (toutes exploit.) |
1 223 638 | 1 682 831 | -27% |
| Premier weekend | 284 004 | 0 | 0% |
| Nb Salles | 375 | 0 | 0% |
| Semaines Italie | ||||||
| Pas d'élément de comparaison |
Entrées |
2 025 666 | 2 470 703 | -18% |
Entrées (toutes exploit.) |
2 025 666 | 2 470 703 | -18% |
| Premier weekend | 371 735 | 0 | 0% |
| Nb Salles | 363 | 0 | 0% |
| Semaines Espagne | ||||||
| Pas d'élément de comparaison |
Recettes mondiales |
600 716 705 $ | 958 366 855 $ | -37% |
Recettes Internationales |
338 179 000 $ | 700 000 000 $ | -52% |
| Poids recettes internationales | 56,3% | 73,0% | |
| Rentabilité | 4,0X | 3,8X | |
Recettes mondiales (toutes exploit.) |
600 716 705 $ | 958 366 855 $ | -37% |
Recettes Internationales (toutes exploit.) |
338 179 000 $ | 700 000 000 $ | -52% |
| Poids recettes internationales(toutes exploit.) | 56,3% | 73,0% | |
| Rentabilité(toutes exploit.) | 4,0X | 3,8X |
| Week-ends internationaux | ||||||
| Recettes | Cumul | Recettes | Cumul | Comparaisons | ||
Week-end 1 |
114 100 000 $ | 114 100 000 $ | 131 200 000 $ | 131 200 000 $ | -13% | -13% |
Week-end 2 |
53 587 000 $ | 197 704 000 $ | 96 000 000 $ | 276 300 000 $ | -45% | -29% |
Week-end 3 |
32 667 000 $ | 255 800 000 $ | 98 300 000 $ | 423 800 000 $ | -67% | -40% |
Week-end 4 |
20 995 000 $ | 292 939 000 $ | 58 000 000 $ | 527 000 000 $ | -66% | -45% |
Week-end 5 |
13 010 000 $ | 320 965 000 $ | 22 200 000 $ | 566 000 000 $ | -41% | -43% |
Week-end 6 |
8 573 000 $ | 338 179 000 $ | 10 900 000 $ | 585 000 000 $ | -20% | -42% |
| Pays | ||||||
| Recettes | Démarrage | Recettes | Démarrage | Comparaisons | ||
Allemagne |
4 000 000 $ | - $ | 88 076 370 $ | 19 003 334 $ | -95% | - |
Australie |
18 500 000 $ | - $ | 34 565 817 $ | - $ | -47% | - |
Brésil |
20 900 000 $ | - $ | 17 821 725 $ | - $ | 18% | - |
Chine |
39 810 000 $ | - $ | 74 730 000 $ | 33 040 000 $ | -47% | - |
Corée du Sud |
11 400 000 $ | - $ | 16 392 050 $ | 6 236 288 $ | -31% | - |
Espagne |
4 300 000 $ | - $ | 23 551 615 $ | 7 047 421 $ | -83% | - |
France |
19 100 000 $ | - $ | 44 723 924 $ | 13 380 874 $ | -57% | - |
Grande-Bretagne |
29 100 000 $ | - $ | 70 275 514 $ | 15 200 770 $ | -59% | - |
Inde |
- $ | - $ | - $ | - $ | - | - |
Italie |
3 300 000 $ | - $ | 17 305 657 $ | 4 970 784 $ | -82% | - |
Japon |
- $ | - $ | 13 655 556 $ | 3 077 274 $ | - | - |
Mexique |
36 900 000 $ | - $ | 18 394 490 $ | - $ | 100% | - |
Russie |
- $ | - $ | 45 032 050 $ | - $ | - | - |