Evadé de prison grâce à la famille Malanese, Roger Sartet prépare un nouveau coup de vol de bijoux avec Vittorio Malanese, le patriarche du Clan des Siciliens. Alors que le commissaire Le Goff est à ses trousses, Sartet commet l'erreur de séduire la femme d'un fils Malanese. ...
Dans la foret, les animaux fetent la naissance d'un jeune faon, Bambi. Devenu orphelin apres que sa mere ait ete tuee par des chasseurs, il est lui meme blesse mais parvient a s'echapper. Apres avoir sauve d'un incendie Feline, la jeune biche qu'il aime, Bambi devient le roi de la foret a la place de son pere.
...
