| Date de production | 2001 |
| Pays | Etats-Unis |
| Genre | Animation |
| Sortie France | Mercredi 28/11/2001 |
| Sortie Etats-Unis | Vendredi 15/06/2001 |
| Sortie Allemagne | Jeudi 06/12/2001 |
| Sortie Espagne | Vendredi 23/11/2001 |
| Durée | 1h35 |
| Budget | 120 000 000 $ |
Etats-Unis |
|
| Démarrage | 20 342 105 $ |
| Cumul | 83 982 900 $ |
International
|
|
| Cumul | 101 997 273 $ |
| Total |
185 980 173 $
|
| Rentabilité Monde | 155 % |
France |
|
| Démarrage | 1 075 085 |
| Cumul | 4 296 870 |
Paris & Périphérie
|
|
| Démarrage | 213 348 |
| Cumul | 804 525 |
Allemagne |
|
| Démarrage | 451 936 |
| Cumul | 1 658 378 |
Espagne |
|
| Cumul | 1 428 738 |
| Casting | |
|---|---|
| Fox Michael J. | Voix-off |
| Reno Jean | Voix-off |
| Timsit Patrick | Voix-off |
| Compositeurs | |
| Howard James Newton | |