COMPARAISONS
To Be Or Not to Be Vs.
Bon voyage

 
 
Dates de sortie

Etats-Unis

16/12/1983 17/10/2003  

France

01/02/1984 16/04/2003  

Allemagne

09/03/1984 00/00/0000  

Espagne

00/00/0000 23/01/2004  

Italie

00/00/0000 00/00/0000  
Généralités

Ratification Etats-Unis

PG PG-13  

Interdiction France

 

Genre

Comédie Comédie  

Durée

1h47 1h54  

Budget

0 $ 27 270 000 $ 0%
Etats-Unis

Recettes

13 030 214 $ 2 503 286 $ +421%

Recettes (toutes exploit.)

13 030 214 $ 2 503 286 $ +421%
Premier jour 0 $ 0 $ 0%
Démarrage 1 020 958 $ 38 682 $ +2 539%
Première semaine 0 $ 0 $ 0%
Nb Salles 638 16 +3 888%
Poids démarrage 7,8% 1,5%  
Déplier ⊕
Jours
Pas d'élément de comparaison
Week-ends
Pas d'élément de comparaison
Marché Vidéo (Etats-Unis)

Ventes VHS

0 $ 0 $ 0%

Ventes DVD

0 $ 0 $ 0%

Ventes BluRay

0 $ 0 $ 0%
France

Entrées

568 498 796 720 -29%

Entrées (toutes exploit.)

568 498 796 720 -29%

Entrées Paris / périphérie

231 896 224 546 +3%
Première séance Paris 0 1 471 0%
Première séance Paris / périphérie 0 0 0%
Première séance France 0 0 0%
Premier jour France 0 37 044 0%
Premier jour Paris / périphérie 8 400 13 274 -37%
Premier Week-End France 0 0 0%
Premier Week-End Paris / périphérie 0 0 0%
Démarrage France 0 312 793 0%
Démarrage Paris / périphérie 82 702 86 312 -4%
Nb Salles 0 400 0%
Nb Salles Paris / périphérie 31 43 -28%
Poids démarrage France 0,0% 39,3%  
Déplier ⊕
Semaines France
Pas d'élément de comparaison
Jours Paris
Pas d'élément de comparaison
Semaines Paris / périphérie
  Entrées Cumul Entrées Cumul Comparaisons

Semaine 1

82 702 82 702 86 312 86 312 -4% -4%

Semaine 2

59 696 142 398 53 057 139 605 13% 2%

Semaine 3

36 049 178 447 40 092 179 461 -10% -1%
Monde

Recettes mondiales

13 030 214 $ 9 049 489 $ +44%

Recettes Internationales

0 $ 6 546 203 $ 0%
Poids recettes internationales 0,0% 72,3%  
Rentabilité -X 0,3X  

Recettes mondiales (toutes exploit.)

13 030 214 $ 9 049 489 $ +44%

Recettes Internationales (toutes exploit.)

0 $ 6 546 203 $ 0%
Poids recettes internationales(toutes exploit.) 0,0% 72,3%  
Rentabilité(toutes exploit.) -X 0,3X  
Déplier ⊕
Week-ends internationaux
Pas d'élément de comparaison
Pays
Pas d'élément de comparaison
JP Box-Office (Depuis Juillet 1998)
Version 9.1.6

23 856 films référencés - 1 000 filmographies - 1 445 membres