COMPARAISONS
Away We Go Vs.
Bon voyage
|
|
Etats-Unis |
05/06/2009 | 17/10/2003 | |
France |
04/11/2009 | 16/04/2003 | |
Allemagne |
15/10/2009 | 00/00/0000 | |
Espagne |
20/11/2009 | 23/01/2004 | |
Italie |
00/00/0000 | 00/00/0000 |
Ratification Etats-Unis |
R | PG-13 | |
Interdiction France |
Tous publics | ||
Genre |
Comédie | Comédie | |
Durée |
1h38 | 1h54 | |
Budget |
17 000 000 $ | 27 270 000 $ | -38% |
Recettes |
9 430 988 $ | 2 503 286 $ | +277% |
Recettes (toutes exploit.) |
9 430 988 $ | 2 503 286 $ | +277% |
| Premier jour | 32 994 $ | 0 $ | 0% |
| Démarrage | 130 411 $ | 38 682 $ | +237% |
| Première semaine | 0 $ | 0 $ | 0% |
| Nb Salles | 4 | 16 | -75% |
| Poids démarrage | 1,4% | 1,5% |
Jours |
||||||
Pas d'élément de comparaison |
||||||
Week-ends |
||||||
| Pas d'élément de comparaison |
Ventes VHS |
0 $ | 0 $ | 0% |
Ventes DVD |
0 $ | 0 $ | 0% |
Ventes BluRay |
0 $ | 0 $ | 0% |
Entrées |
277 286 | 796 720 | -65% |
Entrées (toutes exploit.) |
277 286 | 796 720 | -65% |
Entrées Paris / périphérie |
163 583 | 224 546 | -27% |
| Première séance Paris | 1 043 | 1 471 | -29% |
| Première séance Paris / périphérie | 1 343 | 0 | 0% |
| Première séance France | 0 | 0 | 0% |
| Premier jour France | 12 547 | 37 044 | -66% |
| Premier jour Paris / périphérie | 6 999 | 13 274 | -47% |
| Premier Week-End France | 87 649 | 0 | 0% |
| Premier Week-End Paris / périphérie | 51 825 | 0 | 0% |
| Démarrage France | 107 127 | 312 793 | -66% |
| Démarrage Paris / périphérie | 0 | 86 312 | 0% |
| Nb Salles | 81 | 400 | -80% |
| Nb Salles Paris / périphérie | 25 | 43 | -42% |
| Poids démarrage France | 38,6% | 39,3% |
Semaines France |
||||||
| Entrées | Cumul | Entrées | Cumul | Comparaisons | ||
Semaine 1 |
107 127 | 107 127 | 312 793 | 312 793 | -66% | -66% |
Semaine 2 |
75 319 | 182 446 | 202 368 | 515 518 | -63% | -65% |
Semaine 3 |
39 715 | 222 161 | 140 381 | 655 899 | -72% | -66% |
Jours Paris |
||||||
| Entrées | Cumul | Entrées | Cumul | Comparaisons | ||
Jour 1 |
6 999 | 6 999 | 13 274 | 13 274 | -54% | -54% |
Semaines Paris / périphérie |
||||||
| Pas d'élément de comparaison | ||||||
Entrées |
29 022 | 102 449 | -72% |
Entrées (toutes exploit.) |
29 022 | 102 449 | -72% |
| Premier weekend | 0 | 0 | 0% |
| Nb Salles | 0 | 0 | 0% |
| Semaines Espagne | ||||||
| Pas d'élément de comparaison |
Recettes mondiales |
13 542 874 $ | 9 049 489 $ | +50% |
Recettes Internationales |
4 111 886 $ | 6 546 203 $ | -37% |
| Poids recettes internationales | 30,4% | 72,3% | |
| Rentabilité | 0,8X | 0,3X | |
Recettes mondiales (toutes exploit.) |
13 542 874 $ | 9 049 489 $ | +50% |
Recettes Internationales (toutes exploit.) |
4 111 886 $ | 6 546 203 $ | -37% |
| Poids recettes internationales(toutes exploit.) | 30,4% | 72,3% | |
| Rentabilité(toutes exploit.) | 0,8X | 0,3X |
| Week-ends internationaux | ||||||
| Pas d'élément de comparaison | ||||||
| Pays | ||||||
| Recettes | Démarrage | Recettes | Démarrage | Comparaisons | ||
Allemagne |
464 916 $ | - $ | - $ | - $ | - | - |
Australie |
154 707 $ | - $ | - $ | - $ | - | - |
Brésil |
- $ | - $ | - $ | - $ | - | - |
Chine |
- $ | - $ | - $ | - $ | - | - |
Corée du Sud |
- $ | - $ | - $ | - $ | - | - |
Espagne |
- $ | - $ | - $ | - $ | - | - |
France |
1 996 528 $ | - $ | 4 647 345 $ | - $ | -75% | - |
Grande-Bretagne |
- $ | - $ | - $ | - $ | - | - |
Inde |
- $ | - $ | - $ | - $ | - | - |
Italie |
- $ | - $ | - $ | - $ | - | - |
Japon |
- $ | - $ | - $ | - $ | - | - |
Mexique |
- $ | - $ | - $ | - $ | - | - |
Russie |
- $ | - $ | - $ | - $ | - | - |